熱鬧

【自汉化】鬼杀队秘密传闻 <丙以下队员篇>

芋泥珍珠奶盖:

翻译自公式书

🎴灶门炭治郎：

耳饰是一直戴着的吗？

如果感到痒了就会拿下来。

会帮兄弟姐妹绑头发吗？

头发都是妈妈绑的。

灶门队员的乌鸦有名字吗？

名字是天王寺松石卫门，是它自己取的。

灶门队员前往浅草的理由是？

因为得到情报说有鬼在那里。那些鬼指的就是珠世他们。要是没有偶然遇到鬼舞辻无惨，炭治郎会直接和珠世和愈史郎对峙。

乌鸦不愿意站在手上，是不是很固执？

乌鸦似乎认为自己凌驾于炭治郎之上，该站在手上的应该是炭治郎才对。

灶门队员、祢豆子、我妻队员、嘴平队员中谁的睡相最差？

祢豆子和伊之助的睡相都很差。偶尔会撞到一起，变成扭打在一起的姿势。

等级为癸的时候薪水是多少？
相当于现在的20万日元（RMB1.3万）。柱的话可以无限地想要多少拿多少。

 

🎋灶门祢豆子：

咬着竹筒的时候下巴会累吗？

下巴累了的瞬间就会恢复，所以祢豆子不会感到累。

被炭治郎背在箱子里战斗时，脑袋不会被撞来撞去吗？

脑袋是被撞得很厉害，但撞到的瞬间就会恢复所以没关系。

 

🍟我妻善逸：

最终选拔的时候受伤的原因是？

因为善逸很抗拒最终选拔，被爷爷狠狠揍了。

为什么传讯的不是乌鸦而是麻雀？

善逸的麻雀的家人也被鬼杀害了，觉得自己虽然无法打败鬼，但想尽己所能帮上忙，所以志愿成为传令者。乌鸦们都很宠爱它。

身上的负债有多少？

相当于现在的60万日元（RMB4万）左右。

至今为止和怎样的女孩交往过？

美女型的、可爱型的、大商店家的大小姐、舞妓、茶店的大小姐等等，和7个女孩交往过，但都是被当做奴隶一样使唤，还被骗了钱财，却连手都不让牵。

对女性不挑剔吗？

基本上无论是怎样的女孩都会比较在意，不过像小葵那样像班长一样的类型有点不擅长对付。

修炼的时候有成功逃跑过吗？

几乎没有成功过。因为爷爷很擅长用套索捕捉。

在师傅手下修炼了几年？

直到选拔之前大约是修炼了一年。

 

🐗嘴平伊之助：

头套戴着不难受吗？

正常人会觉得难受，但本人好像完全不觉得。大概脱下来后呼吸会轻松很多。

队服的上衣……？

试着穿了上衣，觉得很不舒服，就脱掉撕碎了在地上踩。因此制作队服的人及其讨厌他。

在山里长大的话是不是能理解动物的语言？

能明白它们在想什么，但基本上根本不会在意对方在想什么。

兽之呼吸的刀型有参考什么动物或昆虫吗？

最喜欢野猪的造型，狼和熊的也很喜欢，所以都有被影响。

特意把刀敲坏的原因是？

敲坏的刀刃更好用，而且特别帅。

被村田队员骂了“臭野猪”后有没有打他？

好像把村田这个人都给忘了。

嘴平队员的乌鸦平时是隐藏起来的，是不是就在附近呢？

一直都在伊之助的附近。曾经差点就被吃掉了，很危险，所以乌鸦变得很擅长消去自己的气息。

对孝治的爷爷是什么看法？

是个会让我坐在大腿上的仙贝老头。最近想起他会觉得轻飘飘的。

 

👻不死川玄弥：

比起刀，更擅长用枪吗？

擅长命中目标，所以比较擅长用枪。遇到比较弱的鬼的话用枪击中脖子就会死。

头发是自己剪齐的吗？

头顶部分以外的头发是超级自然卷，不剃掉的话会变成很奇怪的发型。

在蝶屋和炭治郎擦肩而过的时候是刚做完任务回来吗？

因为吃了鬼，所以来做定期诊察。

 

🌸栗花落香奈乎：

最近会自发的做些什么事呢？

以前没有任务和锻炼的时候都是随便找个地方晒太阳，最近会吹泡泡，用零花钱给蝶屋的大家买点心和小礼物，捏捏猫咪的肉垫，以及主动帮忙做饭。

在那田蜘蛛山出任务时的等级是？

己。

 

村田：

为什么头发这么柔顺？

因为涂了山茶油。自从被初恋的女孩夸了头发很漂亮之后就一直专心于保养头发。

在那田蜘蛛山出任务时的等级是？

庚。

被从茧里救出来后直到下山为止都是裸.体吗？

在隐到来之前都躲在树丛里一边发抖一边全裸待机。